Current Mood: Halloween

Andie Wilkinson(Fotografía: Andie Wilkinson)

Odio cuando mi hermano Charlie se tiene que ir.

Mis padres están todo el tiempo intentando explicarme lo enfermo que está. Dicen que yo tengo suerte de tener un cerebro que tiene químicos que fluyen correctamente, que llegan a sus destinos, como ríos sin represas. Cuando me quejo de lo aburrido que estoy sin un hermanito para jugar, me hacen sentir culpable señalándome el hecho de que el aburrimiento de Charlie sin dudas es mayor que el mío, considerando que a él lo confinan a una habitación oscura de un psiquiátrico.

Siempre les ruego que le den una última oportunidad. Al principio lo hacían, claro. Charlie volvió a casa varias veces, aunque cada una de estas veces fue más corta que la anterior. Todas las veces, sin falta, todo parece comenzar de nuevo. Empezamos a encontrar a los gatos del barrio con los ojos arrancados en el baúl de sus juguetes, las hojas de afeitar de mi padre aparecen en el tobogán de bebés del parque de enfrente, las vitaminas de mamá son reemplazadas por pedazos de pastillas para el lavavajillas. Ahora mis padres están llenos de duda y usan las “últimas oportunidades” muy de vez en cuando. Dicen que su condición lo hace encantador, que le es muy fácil fingir normalidad y engañar a los doctores que lo tratan para que lo dejen salir en rehabilitación. Dicen que para estar a salvo de él, voy a tener que soportar mi aburrimiento.

Odio cuando Charlie se tiene que ir. Me hace tener que fingir ser bueno hasta que vuelva.  

(Traducción de la historia original de horrorinpureform publicada en el subreddit Short Scary Stories.)

Anuncios

¿Y vos qué opinás?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s